{"id":3756,"date":"2014-11-06T00:03:30","date_gmt":"2014-11-05T23:03:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=3756"},"modified":"2015-06-16T06:37:35","modified_gmt":"2015-06-16T05:37:35","slug":"nachhaltigkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=3756","title":{"rendered":"Nachhaltigkeit?"},"content":{"rendered":"<p><b>&#8220;<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nachhaltigkeit#Traditionelle_Nachhaltigkeit\" target=\"_blank\">Nachhaltigkeit<\/a><\/b> ist ein Handlungsprinzip zur Ressourcen-Nutzung, bei dem die Bewahrung der wesentlichen Eigenschaften, der Stabilit\u00e4t und der nat\u00fcrlichen Regenerationsf\u00e4higkeit des jeweiligen Systems im Vordergrund steht.&#8221; Abgeleitet wurde der Begriff im 18. Jahrhundert urspr\u00fcnglich durch <a title=\"Hans Carl von Carlowitz\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hans_Carl_von_Carlowitz\">Hans Carl von Carlowitz<\/a> und ungewollt fortgef\u00fchrt durch <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heinrich_Cotta\" target=\"_blank\">Johann Heinrich Cotta.<\/a> Kurz zusammengefasst: Man darf im Wald nicht mehr B\u00e4ume zu Brenn- und Baustoffzwecken entnehmen, als im Wald nachw\u00e4chst. Die Beiden m\u00fcssen in Ihrer Zeit eine Wirtschaftsrevolution hervorgerufen haben, die wir heute alle nicht mehr kennen.<\/p>\n<p>Der durchaus diskussionsw\u00fcrdige Begriff Nachhaltigkeit wird im <a href=\"http:\/\/www.deutschlandfunk.de\/viel-gebraucht-und-missbraucht.697.de.html?dram:article_id=241636\" target=\"_blank\">Deutschlandfunk<\/a> und im <a href=\"http:\/\/www.ndr.de\/info\/Heinrich-Cotta-Der-Begruender-der-Forstwirtschaft,audio180001.html\" target=\"_blank\">NDR-Zeitzeichen<\/a> an Hand der Herren von Carlowitz und Cotta beschrieben. Sicherlich haben Sie auch eine Vorstellung im Kopf, was Nachhaltigkeit bedeuten k\u00f6nnte und was dieser Begriff f\u00fcr immense Zeithorizonte ben\u00f6tigt. Dem Begriff Nachhaltigkeit der beiden Herren scheint die zeitliche und gedankliche Sinnigkeit inne zu wohnen. Husch, husch scheint ein Gegenpol zu sein.<\/p>\n<p>Wenn der Begriff Nachhaltigkeit heutzutage in der Politik oder Wirtschaft verwendet wird, <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nachhaltig21.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3941 size-medium\" src=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nachhaltig21-204x300.jpg\" alt=\"Nachhaltig2\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nachhaltig21-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nachhaltig21.jpg 680w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a>mutiert dieser. Was uns Menschen von Politik und Wirtschaft als nachhaltig pr\u00e4sentiert wird, hat mit den urspr\u00fcnglichen Ideen der o.a. beiden Herren nicht viel oder \u00fcberhaupt nichts zu tun. Auch im sehr weit \u00fcbertragenen Begriffssinne scheitern so gut wie alle Bem\u00fchungen am zeitlichen Horizont: welche Politiker und Wirtschaftsunternehmen k\u00f6nnen heute f\u00fcr sich beanspruchen, ihre Strategie f\u00fcr die n\u00e4chsten 10, 20 geschweige denn 30 oder mehr Jahre zu definieren? Keiner macht es mehr: die n\u00e4chste Wahl droht, oder die n\u00e4chste Bilanzpressekonferenz, oder&#8230;<\/p>\n<p>In der Hamburgischen B\u00fcrgerschaft haben die <a href=\"https:\/\/www.buergerschaft-hh.de\/ParlDok\/dokument\/46489\/das-tor-zur-welt-muss-noch-gr%C3%BCner-werden-%E2%80%93-nachhaltigkeitsbericht-der-hpa-auf-das-ganze-hafengebiet-ausdehnen.pdf\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\">beiden gr\u00f6\u00dften Fraktionen<\/a> nun jeweils <a href=\"https:\/\/www.buergerschaft-hh.de\/ParlDok\/dokument\/46894\/nachhaltigkeitsbericht-f%C3%BCr-den-hamburger-hafen.pdf\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\">getrennte Antr\u00e4ge \u00fcber die staatliche regelm\u00e4\u00dfige Erstellung<\/a> von Nachhaltigkeitsberichten zum Hamburger Hafen eingereicht. Nicht nur die <a href=\"http:\/\/www.hamburg-port-authority.de\/de\/presse\/broschueren-und-publikationen\/Documents\/HPA-Nachhaltigkeitsbericht-2012.pdf\" target=\"_blank\">HPA solle einen Nachhaltigkeitsbericht \u00fcber ihre &#8220;nachhaltigen&#8221; Hafent\u00e4tigkeiten<\/a> erstellen, nein, der gesamten im UVHH organisierten Hafenwirtschaft solle diese M\u00f6glichkeit einger\u00e4umt werden.<\/p>\n<p>Sprachlos sind wir bei diesen Antr\u00e4gen: Uns ist nicht bekannt, dass der Senat es verhindert h\u00e4tte, dass jedes Unternehmen der Hafenwirtschaft einen eigenen &#8220;Nachhaltigkeitsbericht&#8221; ver\u00f6ffentlichen darf. Eigentlich sind uns eher Forderungen der Privatwirtschaft bekannt, auf diese l\u00e4stigen Regulierungen wie z.B. Jahresabschluss-Ver\u00f6ffentlichungen, Gehaltsver\u00f6ffentlichungen der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrungen,\u00a0 verzichten zu d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Liebe im UVHH organisierten Unternehmen: ver\u00f6ffentlichen Sie Ihre Nachhaltigkeitsberichte auf eigene Kosten. Stellt Sie diese ins Internet, schmei\u00dfen Sie diese uns in den Briefkasten, oder machen Sie Anzeigen in der Presse. Aber bitte lassen Sie eines: verlangen Sie nicht, dass Steuergeld f\u00fcr Ihre Imagekampagnen in die Hand <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nachhaltig11.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3942 size-medium\" src=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nachhaltig11-300x207.jpg\" alt=\"Nachhaltig1\" width=\"300\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nachhaltig11-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nachhaltig11-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Nachhaltig11-900x621.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>genommen werden, um uns eine Windm\u00fchle auf dem Georgswerder M\u00fcllberg oder bei Eurogate auf dem Mitarbeiterparkplatz als &#8220;nachhaltige Investitionst\u00e4tigkeit&#8221; zu erkl\u00e4ren.<\/p>\n<p>Wenn Sie unsere Ressourcen\u00a0 \u00fcber Elbvertiefung, Energieverbrauch, Fl\u00e4chenversiegelung im Hafen, Abgaswolken von Schiffen, Baggerarbeiten und unkontrollierbaren chaotischen Verkehrsstr\u00f6me uvm. tagt\u00e4glich derart \u00fcbel missbrauchen, sich zudem Sondergesetze f\u00fcr den Hamburger Hafen zur Au\u00dferkraftsetzung der eigentlich bundeseinheitlich geltenden Naturschutzgesetze schaffen, w\u00e4re es f\u00fcr einen <strong>nachhaltig denkenden Politiker oder Wirtschaftsf\u00fchrer selbstverst\u00e4ndlich<\/strong>, dass man &#8220;Kleinigkeiten&#8221; an den B\u00fcrger zur\u00fcckgeben muss. Dieses Augenma\u00df scheinen Sie im 21. Jahrhundert vollst\u00e4ndig verloren zu haben&#8230; Um es in Ihren Worten zu sagen: NACHHALTIG VERLOREN!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Nachhaltigkeit ist ein Handlungsprinzip zur Ressourcen-Nutzung, bei dem die Bewahrung der wesentlichen Eigenschaften, der Stabilit\u00e4t und der nat\u00fcrlichen Regenerationsf\u00e4higkeit des jeweiligen Systems im Vordergrund steht.&#8221; Abgeleitet wurde der Begriff im 18. Jahrhundert urspr\u00fcnglich durch Hans Carl von Carlowitz und ungewollt fortgef\u00fchrt durch Johann Heinrich Cotta. Kurz zusammengefasst: Man darf im Wald nicht mehr B\u00e4ume zu &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=3756\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Nachhaltigkeit?<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[13,225],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3756"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3756"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6843,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3756\/revisions\/6843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}