{"id":4285,"date":"2014-12-08T00:02:33","date_gmt":"2014-12-07T23:02:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=4285"},"modified":"2016-10-03T11:41:47","modified_gmt":"2016-10-03T09:41:47","slug":"zwischenlager-hafen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=4285","title":{"rendered":"Zwischenlager Hafen 2"},"content":{"rendered":"

Im August 2014 berichteten wir \u00fcber ein atomares Zwischenlager im Hamburger Hafen. Der ber\u00fcchtigte Frachter “Sheksna<\/a>” hatte im Juli mehrere mit Uranerzkonzentrat beladene Container von St. Petersburg nach Hamburg in den S\u00fcdwesthafen gebracht. Die Container sollten mittels Bahntransport anschlie\u00dfend ins franz\u00f6sische Narbonne gebracht werden. 21 dieser Container wurden von der Wasserschutzpolizei beanstandet. Vier davon wurden aufgrund abgelaufener Zulassung f\u00fcr Gefahrguttransporte (sog. CSC-Plakette) mit einem Transportverbot belegt. Auf \u00f6ffentliche Nachfrage f\u00fchrte der Hamburger Senat aber aus, dass auch diese vier Container noch am gleichen Tag gepr\u00fcft, freigegeben und abtransportiert worden seien.<\/p>\n

Beim n\u00e4chsten Anlauf der “Sheksna” in Mitte August 2014 hatten Atomkraftgegner \"CSteinweg<\/a>beobachtet, dass erneut 18 Container mit der UN-Nummer 2912 (Uran-Erzkonzentrat) im S\u00fcdwesthafen entladen wurden. Aber auch die vier alten Container aus Juli wurden auf dem Gel\u00e4nde der Firma C. Steinweg<\/a> wiedergefunden: sie waren entgegen der Senatsaussage nicht weiter transportiert worden, sondern lagerten seit einem Monat im Hamburger Hafen.<\/p>\n

Der Innenausschuss hatte darauf hin in seiner Sitzung am 26. August 2014 auf Antrag einer B\u00fcrgerschaftsfraktion die Selbstbefassung mit dem Thema \u201eUngesicherte wochenlange Lagerung von Atomcontainern im Hamburger Hafen und Fehlinformation des Senats<\/em>\u201c beschlossen. Die inhaltliche Beratung fand am 18. November 2014 statt. Das Protokoll dieser Selbstbefassung ist vor wenigen Tagen ver\u00f6ffentlicht worden<\/a>. Wir k\u00f6nnen hier lesen, wie wohlgeordnet der Umschlag von Uran-Erzkonzentrat in Hamburg \u00fcber das Steinweg-Terminal am S\u00fcdwesthafen, rund 400 m von Hafen-City und der Elbphilarmonie entfernt, verl\u00e4uft. Da dort alles gepr\u00fcft und regelkonform bearbeitet wird, kann man ja auch mal eben vier Container mit Uran-Erzkonzentrat f\u00fcr einen Monat “vergessen” und in direkter Nachbarschaft zu einem Wohngebiet lagern.<\/p>\n

Da der citynahe Atomumschlag so reibungslos im Hamburger Hafen funktioniert – selbst wenn kuriose Schiffe wie die “Sheksna” oder die “Atlantic Cartier” beteiligt sind – hat man in Hamburg ja auch die “Teilverf\u00fcllung des Steinwerder Hafens” beschlossen. Wie wir der o.a. Firmenbrosch\u00fcre der C. Steinweg (S\u00fcd-West Terminal GmbH & Co. KG<\/a> entnehmen k\u00f6nnen, werden die neugewonnen Hafenfl\u00e4chen ausschlie\u00dflich von C. Steinweg f\u00fcr den Bau von neuen stadtnahen (Lager-)Hallen genutzt werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im August 2014 berichteten wir \u00fcber ein atomares Zwischenlager im Hamburger Hafen. Der ber\u00fcchtigte Frachter “Sheksna” hatte im Juli mehrere mit Uranerzkonzentrat beladene Container von St. Petersburg nach Hamburg in den S\u00fcdwesthafen gebracht. Die Container sollten mittels Bahntransport anschlie\u00dfend ins franz\u00f6sische Narbonne gebracht werden. 21 dieser Container wurden von der Wasserschutzpolizei beanstandet. Vier davon wurden … Zwischenlager Hafen 2<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,11],"tags":[76,75,270,81,178,272,271],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4285"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4285"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10620,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4285\/revisions\/10620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}