{"id":4571,"date":"2014-12-30T00:02:12","date_gmt":"2014-12-29T23:02:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=4571"},"modified":"2015-04-04T09:55:05","modified_gmt":"2015-04-04T08:55:05","slug":"bescheidenheit-fuer-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=4571","title":{"rendered":"Bescheidenheit f\u00fcr 2015?"},"content":{"rendered":"<p>Selten kann man bescheidene Worte aus Hamburg lesen. Manchmal gibt es diese &#8211; sogar zum Jahresende <a href=\"http:\/\/www.google.de\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;ved=0CCMQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.abendblatt.de%2Fhamburg%2Farticle135794259%2FNach-sechs-Jahren-Hamburger-Hafen-vor-neuen-Rekorden.html&amp;ei=ec2hVJnxBoysOqSOgeAN&amp;usg=AFQjCNEPW5pfKezX_xhm72XmmDqrcw_IoA&amp;bvm=bv.82001339,d.ZWU&amp;cad=rja\" target=\"_blank\">im Abendblatt<\/a>. Wenn sie dann aber von einem Herrn Gunther Bonz gew\u00e4hlt werden, werden wir sehr misstrauisch: &#8220;<em>Der Welthandel und der Containerverkehr wachsen nicht mehr mit den hohen Zuwachsraten fr\u00fcherer Jahre. &#8220;Bis zum Ende des Jahrzehnts k\u00f6nnen wir 15 Millionen TEU umschlagen&#8221;, meint Bonz. Unter der Voraussetzung, dass die wirtschaftliche Entwicklung auf der Welt nicht durch unvorhersehbare Schocks wie 2008 ganz anders als erwartet verl\u00e4uft.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Ja, wie klingt das denn? Derartige konjunktivische S\u00e4tze von Herrn Bonz, aus dem <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/LeeresContainerschiff.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4574 size-medium\" src=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/LeeresContainerschiff-225x300.jpg\" alt=\"LeeresContainerschiff\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/LeeresContainerschiff-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/LeeresContainerschiff-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/LeeresContainerschiff.jpg 893w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Hamburger Hafen? Neue Bescheidenheit kann das eigentlich nicht sein. Die Vermutung, das angesichts des Jahreswechsels Realismus auch in die K\u00f6pfe eingezogen ist, die sonst mit Beton gef\u00fcllt sind, erscheint unwahrscheinlich. So <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=1078\" target=\"_blank\">erinnern wir uns an die damalig neue ISL-Prognose <\/a>von vor einem Jahr. Statt der bis dato vorhergesagten 25 Mio. TEU f\u00fcr\u00a0 2025 wurden im Dezember 2013 nur noch 15,4 Mio. TEU f\u00fcr das Jahr 2025 vorhergesagt.<\/p>\n<p>Na, dann passen doch die &#8220;bescheidenen&#8221; Vorhersagen des Herrn Bonz von 15 Mio. TEU bis zum Jahr 2020 mit dem f\u00fcr Hamburg Erwarteten \u00fcberein. Also nix mit Bescheidenheit, sondern verstecktes Nachtreten durch die Hintert\u00fcr. Das kennen wir aber bereits von Herrn Bonz. Also nichts Neues f\u00fcr das Jahr 2015!<\/p>\n<p>Den Gl\u00e4ubigen der ISL-Gutachten und Bonz-Prognosen, die immer noch nicht an einen Zeitenwandel glauben, geben wir den <a href=\"https:\/\/www.buergerschaft-hh.de\/ParlDok\/dokument\/20918\/bericht-des-haushaltsausschusses-%C3%BCber-die-drucksache-18-6208-ert%C3%BCchtigung-und-weiterentwicklung-hafenbahn-senatsantrag-.pdf\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\">Bericht des Haushaltsausschusses der B\u00fcrgerschaft zu den Prognosen der Kapazit\u00e4ten der Hafenbahn vom Juli 2007<\/a>, ein Jahr vor der Lehmann-Finanzkrise, zur Erinnerung. Es ist ersch\u00fctternd, wie der Containerumschlag stagniert ist und vor welchen gleichen Problemen die Hamburger Hafenbahn heute wie in 2007 immer noch steht. Viel Spa\u00df beim Lesen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selten kann man bescheidene Worte aus Hamburg lesen. Manchmal gibt es diese &#8211; sogar zum Jahresende im Abendblatt. Wenn sie dann aber von einem Herrn Gunther Bonz gew\u00e4hlt werden, werden wir sehr misstrauisch: &#8220;Der Welthandel und der Containerverkehr wachsen nicht mehr mit den hohen Zuwachsraten fr\u00fcherer Jahre. &#8220;Bis zum Ende des Jahrzehnts k\u00f6nnen wir 15 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=4571\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Bescheidenheit f\u00fcr 2015?<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[22,55,23],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4571"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4571"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5947,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4571\/revisions\/5947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}