{"id":6572,"date":"2015-05-26T00:01:16","date_gmt":"2015-05-25T23:01:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=6572"},"modified":"2017-01-19T20:12:31","modified_gmt":"2017-01-19T18:12:31","slug":"cts-buss-altenwerder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=6572","title":{"rendered":"CTS, BUSS, Altenwerder"},"content":{"rendered":"<p>Das BUSS Hansa Terminal (BHT), zwischen <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buss-Hanseterminal-3.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6575\" src=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buss-Hanseterminal-3-300x123.jpg\" alt=\"Buss Hanseterminal 3\" width=\"278\" height=\"114\" srcset=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buss-Hanseterminal-3-300x123.jpg 300w, https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buss-Hanseterminal-3-1024x421.jpg 1024w, https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buss-Hanseterminal-3-900x370.jpg 900w, https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Buss-Hanseterminal-3.jpg 1397w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/a>Oder- und Travehafen gelegen, ist einer der wenigen verbliebenen konventionellen St\u00fcckgutumschlagbetriebe in Hamburg. Nach <a href=\"http:\/\/www.buss-ports.de\/de\/leistungen\/terminals\/buss-hansa-terminal.html\" target=\"_blank\">BUSS-Angaben<\/a> (da das Terminal aufgegeben werden musste, k\u00f6nnen keine Informationen mehr abgerufen werden) arbeiten dort auf 195.000 m\u00b2 Terminalfl\u00e4che rund 100 Mitarbeiter und verf\u00fcgen \u00fcber eine j\u00e4hrliche Umschlagskapazit\u00e4t von 400.000 t sowie 350.000 TEU.<\/p>\n<p>BHT liegt aber auf den Planfl\u00e4chen f\u00fcr das CTS in Steinwerder und <a href=\"http:\/\/www.hamburg-port-authority.de\/de\/presse\/pressearchiv\/Seiten\/Pressemitteilung-21-12-20121221-1265.aspx\" target=\"_blank\">soll bis 2016 den Standort f\u00fcr die CTS-Planungen<\/a> aufgeben. Wir erinnern uns an die <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=498\" target=\"_blank\">befremdlich anmutenden Entsch\u00e4digungszahlungen<\/a> von rund 153 Mio. Euro f\u00fcr die Betriebsaufgabe und das <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=4341\" target=\"_blank\">Geschm\u00e4ckle im Berichtes des Rechnungshofes<\/a>.<\/p>\n<p>Das dass CTS nicht mehr f\u00fcr den Containerumschlag gebraucht wird, ist mittlerweile auch beim Senat angekommen. Fl\u00e4chen wie das CTS sind Filetst\u00fccke im Hamburger Hafen und bei zahlreichen Hafenplanungen hochbegehrt: Stellvertretend seien benannt<\/p>\n<ul>\n<li>Die Olympischen Spielen 2024 samt Verlagerung des dort angesiedelten HHLA-O&#8217;Swald-Terminals nach CTS. Der neue <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/koalitionsvertrag-2014.pdf\" target=\"_blank\">rot-gr\u00fcne Koalitionsvertrag mit dem Satz auf Seite 28<\/a> legt fest: &#8220;Wir wollen keine olympiabedingte Verlagerung von Hafenunternehmen nach Moorburg&#8221;.<\/li>\n<li>Die Schaffung von angeblich dringend ben\u00f6tigten neuen Logistikfl\u00e4chen in Hafenn\u00e4he. Unter dem Namen &#8220;Altenwerder West&#8221; wird ganz aktuell die Abholzung des Waldes an den Vollh\u00f6fner Weiden samt Aufl\u00f6sung des Biotopverbundes betrieben, da die CTS-Fl\u00e4che laut <a href=\"http:\/\/www.hamburg-port-authority.de\/de\/hafenkunden\/baugenehmigungen\/hafenplanungsrecht\/Documents\/HafenplanungsVO-AltenwerderWest-Entwurf%20Apr15.pdf\" target=\"_blank\">Vorhabensbegr\u00fcndung f\u00fcr eine Alternativplanung<\/a>, Seite 13\u00a0 zu &#8220;wertvoll&#8221; sei.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aber was passiert jetzt mit den CTS-Fl\u00e4chen, die in gut 1,5 Jahren frei werden sollen? Drei <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/BUSS-Hanseterminal-1.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-6268\" src=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/BUSS-Hanseterminal-1-300x213.jpg\" alt=\"BUSS Hanseterminal 1\" width=\"280\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/BUSS-Hanseterminal-1-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/BUSS-Hanseterminal-1.jpg 884w\" sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/a>schriftliche kleine Anfragen in der B\u00fcrgerschaft fragen nach. Die erste Anfrage &#8220;<a href=\"https:\/\/www.buergerschaft-hh.de\/ParlDok\/dokument\/48576\/perspektive-buss-hansa-terminal-bht-im-hamburger-hafen.pdf\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\">Perspektive Buss Hansa Terminal (BHT) im Hamburger Hafen<\/a>&#8221; erh\u00e4lt die Senatsantwort, dass BHT in jedem Falle wegziehen wird. Man gewinnt den Eindruck, dass man angesichts der geleisteten 153 Mio. Euro Entsch\u00e4digung hier keinen Spa\u00df mehr versteht. Also Weg frei f\u00fcr Olympia oder weitere Logistikfl\u00e4chen?<\/p>\n<p>Die zweite Anfrage &#8220;<a href=\"https:\/\/www.buergerschaft-hh.de\/ParlDok\/dokument\/48553\/was-tut-der-senat-um-den-potenziellen-wettbewerb-im-hamburger-hafen-zu-erhalten-.pdf\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\">Was tut der Senat, um den potenziellen Wettbewerb im Hamburger<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.buergerschaft-hh.de\/ParlDok\/dokument\/48553\/was-tut-der-senat-um-den-potenziellen-wettbewerb-im-hamburger-hafen-zu-erhalten-.pdf\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\">Hafen zu erhalten?<\/a>&#8221; und &#8220;<a href=\"https:\/\/www.buergerschaft-hh.de\/ParlDok\/dokument\/48575\/umsiedlung-vom-kleinen-grasbrook-o%c2%b4swaldkai.pdf\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\">Umsiedlung vom Kleinen Grasbrook\/O\u00b4Swaldkai<\/a>&#8221; sind krasses Abb\u00fcrsten vom rot-gr\u00fcnen Senat. Sozusagen Hamburger Hafen-ABC: A wie Altenwerder-West, B wie BUSS Hansa Terminal und C wie CTS&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das BUSS Hansa Terminal (BHT), zwischen Oder- und Travehafen gelegen, ist einer der wenigen verbliebenen konventionellen St\u00fcckgutumschlagbetriebe in Hamburg. Nach BUSS-Angaben (da das Terminal aufgegeben werden musste, k\u00f6nnen keine Informationen mehr abgerufen werden) arbeiten dort auf 195.000 m\u00b2 Terminalfl\u00e4che rund 100 Mitarbeiter und verf\u00fcgen \u00fcber eine j\u00e4hrliche Umschlagskapazit\u00e4t von 400.000 t sowie 350.000 TEU. BHT &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=6572\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">CTS, BUSS, Altenwerder<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[404,14,406,204,16,405],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6572"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6572"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11132,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6572\/revisions\/11132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}