{"id":6818,"date":"2015-06-13T07:55:29","date_gmt":"2015-06-13T06:55:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=6818"},"modified":"2015-06-13T11:50:59","modified_gmt":"2015-06-13T10:50:59","slug":"entscheidung-am-01-07-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=6818","title":{"rendered":"Entscheidung am 01.07.2015"},"content":{"rendered":"<p>Laut einer <a href=\"http:\/\/www.google.de\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CCMQqQIwAGoVChMIrtbEifqKxgIViQssCh3RFQS4&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.abendblatt.de%2Fhamburg%2Farticle205379967%2FVorentscheidung-zur-Elbvertiefung-faellt-Anfang-Juli.html&amp;ei=iTt7Ve7tB4mXsAHRq5DACw&amp;usg=AFQjCNEGuqoO1EN0shxwpAGMIohVoFhU8A&amp;bvm=bv.95515949,d.bGg\" target=\"_blank\">Meldung des Abendblattes<\/a> soll die Entscheidung des Gerichtshofes der <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/AlexandervonHumboldtBagger.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6138\" src=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/AlexandervonHumboldtBagger.jpg\" alt=\"AlexandervonHumboldtBagger\" width=\"300\" height=\"183\" \/><\/a>Europ\u00e4ischen Union zur Klage des BUND gegen die Weservertiefung am 01.07.2015 verk\u00fcndet werden. Allerdings zeigt sich mal wieder, wie ungenau im Abendblatt gearbeitet wird, die \u00dcberschrift lautet n\u00e4mlich &#8220;<em>Vorentscheidung zur Elbvertiefung f\u00e4llt Anfang Juli &#8211; Wie das Abendblatt erfuhr, wird der Europ\u00e4ische Gerichtshof bereits am 1. Juli sein Urteil zur Elbvertiefung verk\u00fcnden.<\/em>&#8221; Selbstverst\u00e4ndlich wird nicht \u00fcber die Elbvertiefung, sondern \u00fcber die Weservertiefung entschieden. Daraus k\u00f6nnen sich eventuell R\u00fcckschl\u00fcsse f\u00fcr das ausgesetzte Verfahren zur Elbvertiefung geben, aber mehr auch nicht!<\/p>\n<p>Im <a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/jcms\/jcms\/Jo1_6581\/?dateDebut=&amp;dateFin=&amp;typeA=A&amp;numAffaire=&amp;langueProc=&amp;nomPartie=&amp;TOUTESJUR=*&amp;juridictionC=C&amp;juridictionT=T&amp;juridictionF=F&amp;opSearch=recherche\" target=\"_blank\">Gerichtskalender <\/a>ist zum Aktenzeichen C-461\/13 der Termin mittlerweile auch eingestellt und somit best\u00e4tigt. Nach der Urteilsverk\u00fcndigung des EuGH wird sich das Bundesverwaltungsgericht zun\u00e4chst erneut mit der Weservertiefung befassen, um im Anschluss das Verfahren zur Elbvertiefung fortzuf\u00fchren. Zeitangaben \u00fcber das Vorliegen eines Urteils zu Elbvertiefung sind weiterhin reine Spekulation.<\/p>\n<p>Keine Spekulation ist dagegen der Bericht der <a href=\"http:\/\/www.shz.de\/lokales\/elmshorner-nachrichten\/verschlickung-der-krueckau-sielverbaende-schlagen-alarm-id9941491.html\" target=\"_blank\">Elmshorner Nachrichten<\/a>. Mit dem Titel: &#8220;Verschlickung der Kr\u00fcckau &#8211; Sielverb\u00e4nde schlagen Alarm&#8221; werden die Probleme an diesem nahe Kollmar in die Unterelbe m\u00fcndenden Nebenflusses dargestellt. Wie wir lesen k\u00f6nnen, betrifft aber die Verschlickung nicht nur die dortigen Sielverb\u00e4nde in ihrer Verantwortung f\u00fcr die Kr\u00fcckauanwohner und\u00a0den Elmshorner B\u00fcrgermeister, Herrn Volker Hatje, f\u00fcr seine Stadt, sondern auch die Elbsegler.<\/p>\n<p>&#8220;<em>\u201eWir brauchen Zahlen, Daten, Fakten\u201c, sagt Hatje. Der Blick in die Zukunft stimmt ihn nicht eben optimistisch: Mit der geplanten Elbvertiefung sagen verschiedene Gutachter deren Nebenfl\u00fcssen eine Zunahme der Verschlickung voraus.<\/em>&#8221;\u00a0Das k\u00f6nnen wir mehr als best\u00e4tigen und verweisen auf den <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?page_id=1753\" target=\"_blank\">Erfahrungsbericht<\/a> des Elbseglers, Herr Olaf Specht zu der Verschlickung kleiner H\u00e4fen an der Unterelbe.<\/p>\n<p>Vielleicht w\u00e4re es an der Zeit, dass der Kreis Pinneberg sich mit dem Thema Elbvertiefung kurz vor Gerichtsentscheidung auch besch\u00e4ftigt. Als betroffener Landkreis hatte dieser in <a href=\"http:\/\/www.wsd-nord.wsv.de\/Planfeststellung\/Planfeststellung_Elbe\/index.html\" target=\"_blank\" class=\"broken_link\">2010 nicht einmal eine Stellungnahme<\/a> (ganz unten) abgegeben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laut einer Meldung des Abendblattes soll die Entscheidung des Gerichtshofes der Europ\u00e4ischen Union zur Klage des BUND gegen die Weservertiefung am 01.07.2015 verk\u00fcndet werden. Allerdings zeigt sich mal wieder, wie ungenau im Abendblatt gearbeitet wird, die \u00dcberschrift lautet n\u00e4mlich &#8220;Vorentscheidung zur Elbvertiefung f\u00e4llt Anfang Juli &#8211; Wie das Abendblatt erfuhr, wird der Europ\u00e4ische Gerichtshof bereits &hellip; <a href=\"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/?p=6818\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Entscheidung am 01.07.2015<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[44,214,283],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6818"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6818"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6826,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6818\/revisions\/6826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamburg-fuer-die-elbe.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}